美语听力练习素材:希拉里和特朗普继续领跑初选

Voters in 4 states are casting ballots in the latest round of president primary. Michigan is considered the crown jewel of Tuesday's contests. Front runner Donald Trump and Hillary Clinton are pulling ahead there and looking to solidify their leads. 
四州初选投票开始。密西根州成超级星期二关键。希拉里和特朗普领先，且优势明显。

Vice president Joe Biden touched down in Israel Tuesday for meetings with Israeli and Palestinian leaders. His arrivals came hours after Israeli prime minister Benjamin Netanyahu canceled the proposed meeting with president Barack Obama in Washington later this month. Biden will meet with Netanyahu on Wednesday.
周二，美副总统拜访问以色列，计划会见“巴以”领导人。几小时前，以色列总理内塔尼亚胡刚刚取消原定于本月末的“内奥”会面。周三，拜登将会见内塔尼亚胡。

Federal meteorologists say the past winter is the hottest in U.S history, thanks to the combination of El Nino and man-made global warming. The average temperature for the lower 48 states from December through February was 36.8 degrees, 4.6 degrees above normal.
据联邦气象学家表示，因厄尔尼诺和全球变暖，这个冬季为美国史上最热年。从去年12月到今年2月，本土48州平均气温36.8度，比正常高出4.6度。

And the Denver zoo says one of its critically endangered western lowland gorilla gave birth last month to a baby girl, named Whimsie Adepa.

濒危西部低地大猩猩在丹佛动物园产仔，母猩名为“Whimsie Adepa”。

将本页收藏到：
上一篇：美语听力练习素材:多伦多动物园举行命名仪式 美国完成首例子宫移植
下一篇：美语听力练习素材:加拿大总理特鲁多访美 宾夕法尼亚发生枪击案

※相关链接※

• ·哪种语言最难学？外媒做了个排名，
• ·夏日炎炎吃西瓜：西瓜对健康居然有
• ·英语文摘:Xi, Putin to witness op
• ·英语文摘:China hits 400 mln vacc
• ·英语文摘:China, Italy pledge to