美语听力练习素材:美国学生因破坏朝鲜宣传标语被捕

Donald Trump won at least 3 of Tuesday's 5 presidential primaries. He finished 1st in Florida, North Carolina and Illinois. Missouri was a close contest between Trump and senator Ted Cruz. Governor John Kasich won his own state in Ohio.
美大选“超级星期二”，特朗普连下5州中的3州。分别为佛州、北卡州以及伊利诺伊州。在密苏里州，特朗普与科鲁兹难分伯仲。俄亥俄州长约翰·卡西奇首次拿下本州。

Democrat Hillary Clinton won Florida, Illinois, Ohio and North Carolina. Missouri's race between Clinton and senator Bernie Sanders was also too close to call.
民主党方面，希拉里拿下佛州、伊利诺伊州以及北卡州。同样在密苏里州，希拉里与桑德斯不分上下。

North Korea highest court sentenced an American tourist just 15-years in prison with hard labor. University of Virginia student Otto Warmbier was convicted subversion. He admitted trying to steal a propaganda banner.
美游客被朝最高法院判处15年劳动教养。弗吉尼亚大学学生奥托·瓦姆比尔以颠覆国家罪判处。他承认试图偷取政治标语。

And a powerful wind did damage in western Illinois, overturning truck, knocking down power lines. One wind gust came close at 70 miles a hour.
伊利诺伊州西部遭遇强风暴，卡车侧翻，电网遭到破坏。风暴曾一度接近每小时70公里。

Matt Small, the associated press, with AP New minutes.
这是马特·斯莫尔为您带来的美联社一分钟新闻

将本页收藏到：
上一篇：美语听力练习素材:欧航局发射火星探测器 德州洪水泛滥
下一篇：美语听力练习素材:自动刹车技术将在2022年成为主流标配

※相关链接※

• ·哪种语言最难学？外媒做了个排名，
• ·夏日炎炎吃西瓜：西瓜对健康居然有
• ·英语文摘:Xi, Putin to witness op
• ·英语文摘:China hits 400 mln vacc
• ·英语文摘:China, Italy pledge to