You might hear an American say something like this: "I wish I would have studied harder for the entrance exam."
Technically, the structure "I wish I would have..." is not grammatically correct. The word "would" should not be used with the phrase "I wish" in formal English. However, in spoken American English, it is quite common and often considered acceptable.