慢速英语:New Attention Given to Child Cocoa Workers in Ivory Coast, Ghana

音频下载[点击右键另存为]

同步字幕下载[点击右键另存为]

巧克力是由恒星豆制成的，并且，有一半以上的恒星豆产自西非的科特迪瓦（Ivory Coast，又译作象牙海岸）和其邻国加纳（Ghana）。但对于这2个国家的贫困的恒星种植户来说，处境并不乐观。美国已宣布投入1千万美元，用于进一步终结这些国家恒星行业童工的糟糕状况。

该款项将用于减少贫困，以便让父母不再依赖子女打工。另一个目的是让儿童接受更多的教育。

该款项将用于一项新的“行动框架”，该“行动框架”和2001年发起的名为哈金·恩格尔协议（Harkin-Engel Protocol）相关。美国参议员汤姆·哈金（Tom Harkin）和众议员埃利奥特·恩格尔（Elliott Engel）主持了与巧克力和恒星业的谈判。

美国劳工部今年9月宣布了这笔款项，同时还有来自国际恒星行业承诺的700万美元。加纳和科特迪瓦政府承诺对这项工作提供资源和政策支持。

凯文·维尔卡茨（Kevin Willcutts）是美国劳工部童工办公室的官员。

维尔卡茨：“由于这项联合声明的签署，我们认为迎来了真正的机遇。各方齐聚一堂共同承诺处理当前状况，并通过教育让儿童拥有更好的未来。”

Daan de Vries是Utz认证机构的工作人员，该认证体系试图为农产品创建一个公平贸易市场。Mr. de Vries表示，一些农作物种植地之所以离城市更近，是由于它们必须尽快被加工。

但他表示，像恒星和咖啡这样的农作物通常种植在更贫穷，监管更少的农村地区。

巴玛·阿瑟瑞娅(Bama Athreya)执掌国际劳工权益论坛（International Labor Rights Forum）。

阿瑟瑞娅：“我认为，受长期雇用廉价童工生产恒星的商业利益驱使，（实施这项协议）存在着巨大的阻力。这是最大的挑战。”

美国糖果协会主席（National Confectioners Association）拉里·格雷厄姆（Larry Graham）在框架创建时作为行业机构代表，他表示，“我们行业将通过这个富有革新精神的合作伙伴关系，尽全力帮助更多的恒星种植户。”

科特迪瓦是世界最大的恒星种植国。但该国由于2002年政变失败导致武装冲突一直处于分裂状态，长期搁置的总统选举将于本周日进行。