慢速英语:好莱坞女性导演收获成功

音频下载[点击右键另存为]

同步字幕下载[点击右键另存为]

短语讲解：

1.But you just tune it out completely because I’m just a filmmaker trying to make a film that I care about that much, anyway.

care about 关心; 在乎; 关怀; 担忧
例句：I don't care about the matter.
我对这事毫不介意。

2.Her vision for Diana was in line with mine.

be in line with 符合
例句：This theory is found to be in line with the experimental results.
我们发现这个理论与实验结果一致。

3.But Coppola tells the story from the perspective of the women in the story, instead of the men.

instead of （用…） 代替…， （是…）而不是…
例句：I decided to treat myself to a taxi, eg instead of walking.
我决定坐他一次计程车.

4.And, there continues to be the question of whether female actors and directors are earning enough money compared to their male counterparts.

compare to 把…比作， 喻为; 与…相比
例句：Generally speaking, paternal side is closer as compare to the maternal side.
一般来说﹐父系家族比母系家族要亲得多。

5.She will likely earn millions of dollars more from bonuses due to Wonder Woman’s success this year and in the future.

due to 由于; 因为; 欠下债[账]
例句：Unfortunately, due to unforeseen circumstances, this year's show has been cancelled
遗憾的是，由于一些意外情况，今年的演出被取消了。