英语文摘:Two fires sweep over Angeles National Forest in LA, forcing evacuation

LOS ANGELES, June 20 (Xinhua) -- Two fast-moving brush fires tore through vegetation on Monday in the Angeles National Forest and the foothills above Duarte and Azusa in Los Angeles, burning more than 2,000 acres within three hours amid blistering heat wave.

The initial fire broke out shortly after 11 a.m. off Highway 39 near the Morris Reservoir dam north of Azusa, according to Sherry Rollman of the U.S. Forest Service. The blaze fire grew to more than 100 acres within an hour, and then raged across 1,200 acres as it sped through dry woods.

Firefighters from the U.S. Forest Service and the Los Angeles County Fire Department were dispatched to the scene.

The fire was believed to have been sparked by a vehicle running off the highway, and crews at the scene reported a possible fatality in that initial crash, but fire officials could not immediately confirm the death.

About 90 minutes after the Reservoir Fire began; a second blaze was reported nearby, about four miles southwest of the Reservoir Fire.

That blaze, dubbed the Fire, quickly roared into the foothills, burning north away from homes but threatening some remote horse stables.

That brush fire consumed at least 100 acres in less than an hour and burned rapidly uphill, according Capt. Keith Mora of the Los Angeles County Fire Department. By mid-afternoon, the flames had roared across more than another 1,000 acres.

Mora said fire crews were in structure protection mode, battling the blaze in temperatures of more than 100 degrees (over 40 degrees centigrade). Crews were also working to prevent damage to power lines on hilltops.

Evacuation orders were issued in more than two related cities, people are forced to move out of their houses and take shelter in an evacuation centers.