英国天才大诗人飞云的另一首佳作
Forget Me Not
(Originally in English)
Do you know, my beloved
Of a dreamy flower called Forget Me Not
Whose Color is a mysterious blue?
The Color of Heaven,
Of the Celestial firmament,
The hue of galaxies beyond,
The Color of love
Know or not know,
Forget Me Not
勿忘我
(原文为英文)
爱人可知兮
有花堪迷惑
颜名皆艳丽
唤做「勿忘我」
花色青湛湛
美如天空蓝
天堂的境地
银河宽辽阔
播种爱颜色
你可知悉否
轻唤勿忘我
──《前身足迹》