英语资讯
News

每日一译 英语翻译

Source: 恒星英语学习网  snow  2007-07-27  我要投稿   论坛   Favorite  
1.这张票过期了.
2.她因超速开车而被罚款。
3.这个问题超出我的理解力.
4.我觉得它并不丑, 恰恰相反, (我觉得)它挺美的. 
5.你最好不要让铁接触水,以免生锈。
6.According to a report by the Health Education Authority, 12 people die every hour from smoking related diseases. (英译汉)



昨日参考答案:
1.只有几件商品未售出。
There are only a few unsold pieces.
2.别倚桌子,不然它就倒了。
Don't lean on the table or it'll tip up.
3.你去不去对我来说没什么大不了。
It does not weigh much with me whether you go or not.
4.考试的题目完全把我难住了,我答不上来。
The examination questions baffled me completely and I couldn't answer them.
5.他以极低的价格购入此房,几年后又以高价卖出。
He bought the house for a song and sold it a few years later at a good profit.
For a song   adv. 非常便宜地
6.True love is the gift which God has given to man alone beneath the heaven. —— Sir Walter Scott  真爱是上帝单独赐予普天之下芸芸众生的礼物。——司各特 

将本页收藏到:
上一篇:每天谚语 英语谚语
下一篇:每日一猜 英语猜谜
最新更新
论坛精彩内容
Copyright ©2006-2007 www.Hxen.com All Rights Reserved