She has a lot on the ball. 她是一个能干的人。 ---------------------------------------------------------------------- “很能干”在英语中有很多说法,比如:be able to do... be capable of...但是have a lot on the ball更符合英美人的习惯,下次夸人用这句地道口语啦! 更多精彩句子,等着您!