You're still wet behind the ears. 你还嫩点儿。 ---------------------------------------------------------------------- Wet behind the ears如果直译: 耳朵背后是潮的。来自这样的说法: 小马、小牛刚生下来的时候全身湿漉漉的,别的地方很快会干,但是耳朵背后却还是湿的。这句话形容像新生儿一般幼稚无知。 更多精彩句子,等着您!