W: Excuse me, sir. Could you spare a minute?
先生，打扰了。能占用你一点时间吗？
M: Uh, yes.
额，是的。
W: Do you go to work by train every day、
你每天都搭火车上班吗？
M: Yes. I commute five days a week by train.
是的。我一星期五天搭火车上下班。
W: And would you mind telling us what you think of the rail service?
你介意告诉我们你觉得铁路运输怎么样吗？
M: It’s really very good.
真的非常好。
W: Why do you say that?
你为什么怎么说呢？
M: Well, trains are frequent and come on time.
额，火车班车多，而且准时。
W: Which train do you catch in the evening?
你晚上搭的是哪班车？
M: I usually take the 5:30 home.
我通常搭5点半的回家。
W: And can you get a seat?
你找得到座位吗？
M: No, I usually have to stand.
不，我通常都要站着。
W: Would you agree that the service is fast?
你同意说铁路运输很快吗？
M: Yes, it’s reasonably fast but it certainly isn’t cheap. Fares have gone up25%.
是的，它相当快，但是它当然不便宜。价格涨了25%。
