英语资讯
News

多用途的英语俏皮话 (4)

Source: 恒星英语学习网  Onion  2010-01-06  我要投稿   论坛   Favorite  
like

1.
Everything I like is illegal,immoral ,or fattening.
我喜欢的东西都是非法的、不道德的,或是吃了会发胖的。

【引申义】:不是说自己真的做了什么违法或不道德的事,只是说:我是一个不守常规的人。。

2.I never like it,anyway.
我本来就不喜欢它。

【引申义】:当自己打破瓷器活弄丢东西时用来自我安慰,当别人打破或丢失你的物品时,用此语安慰弄丢了或弄坏了没关系。

东西掉了以后,主人说: It's insured,and I never like it anyway.
不要紧,已经保险了,而且我本来就不喜欢它。  

3.Somebody up there likes me.
神明会相助的。

【引申义】:“上面的某人”指“神明”,交好运时候用此语解释蒙神明暗中相助。

4. I like it but it dosen't like me .
我喜欢它但它不喜欢我。

【引申义】:这句话用来表示自己不喜欢的某种食物和饮料 。
将本页收藏到:
上一篇:小市民日常英语会话-订飞机票篇
下一篇:期末考试相关英文表达
最新更新
论坛精彩内容
网站地图 - 学习交流 - 恒星英语论坛 - 关于我们 - 广告服务 - 帮助中心 - 联系我们
Copyright ©2006-2007 www.Hxen.com All Rights Reserved