1. He's my right-hand man.
他是我的得力助手。
2. They hit it off right away.
他们一见如故。
3. Coming right up!
马上来！
4. You took the words right out of my mouth.
你把我想说的都说了。
5. I will take care of it right away.
马上处理。
6. Is everything all right?
没事吧？
关于【wrong】的地道口语短句：
1. It's wrong on so many levels.
怎么都不对。
2. He used to hang out with the wrong crowd.
他以前老跟坏孩子鬼混。
3. You've got the wrong person.
你们找错人了。
4. I got out of bed on the wrong side this morning.
我早晨醒来心情就不好。
5. You got me wrong.
你误会我了。
关于【straight】的地道口语短句：
1. I'll come straight to the point.
恕我直言。
2. I just can't think straight.
我就是想不清楚。
3. I could hardly keep a straight face.
我几乎忍不住笑出来。
4. Just give it to me straight.
有话你就直说吧。
5. He is a real straight shooter.
他是个坦白直率的人。