英语资讯
News

恒星口语讲堂:"太(正确)了"用英语怎么说?

Source: 恒星英语学习网  Onion  2010-06-26  我要投稿   论坛   Favorite  
3. That makes perfect sense.
这真是太有道理了。

Perfect (完美的) 也是一个在夸张时很好用的词,例如你看到一个好到不能再好的女孩,这时与其说些什么 pretty 或是 beautiful 都还不如说 "She is perfect(她实在太完美了)."

此外 perfect 常和 make sense 合用,在中文里似乎没有这种用法,例如 "That makes sense(这有道理).",老美如果要夸大一点他们就会说 "That makes perfect sense(这真是太有道理了)." 所以如果你嫌上面所说的 "You are absolutely right." 还不够马屁的话,不妨就用 "Your words makes perfect sense to me."


将本页收藏到:
上一篇:恒星口语讲堂:"极为认真"用英语怎么说?
下一篇:恒星口语讲堂:"领袖气质"用英语怎么说?
最新更新
论坛精彩内容
网站地图 - 学习交流 - 恒星英语论坛 - 关于我们 - 广告服务 - 帮助中心 - 联系我们
Copyright ©2006-2007 www.Hxen.com All Rights Reserved