guess
anybody's (anyone's) guess
意：未知数;不清楚的事情;还不知道
例 .Who will win is still anybody's guess
谁能获胜还不知道呢.
Who She W Ill marry i s still anybody' s guess
她会嫁给谁还是个谜。
It's anyone's guess where the treasure is.
还没人知道财宝藏在哪儿。
guess what
用：想让别人对你要说的话、事儿大吃一惊、激动或感兴趣时说的话。
意：你猜是什么!你猜怎么着!你猜他说什么!你猜我给你带(买…)了
什么!
例.Myra, guess what, you're gping tp be a granny!
迈拉，你猜猜会有什么好消息，你就要当扔奶啦!
Hello, my dear, guess what, I've bought you a cat!
喂，我的乖乖，猜猜我给你买什么了，一只猫!
I guess
用：此习语有以下两种用法:
（1）用法等于I think. 1 reckcn
意：(我想)…吧;我看(认为)一(的)
例，A: What's that, lash?
乔希，那是什么?
B: Some sort o, blackbird, I guess.
是那种乌鹤鸟吧。
I guess she'll carne soon.
我想她就要来了。
②表示猜刚。也表示不打清愿地同意某人的观点
意：我猜;我想可能吧
例，I guess you don't have time to go out now that you have young children.
我想你现在有了小孩子，不会有时间出去参加什么活动了吧。
A: Sure?
肯定吗?
B : I guess so.
我看是这样。
your guess is as good as mine
意：我跟你一样对此一无所知;我也不知道;我也想问你呢
例，I don't know the time of the last train-your guess is as goad as mine
跟你一样，我也不知道最后一班火车是几点的。
A: What time da you think the bus will come?
你看公共汽车什么时候能来?
B: Sorry mate, your guess is as good as mine.
对不起，哥们，我还想问你呢.
