fool
More fool you
意：你(他…那样干真傻(蠢)!你(他…)那样干不会有什么好处的!
例. A: I've decided to accept his offer.
我决定接受他的提议了。
B: Mare fool you!
你太傻了，怎么能接受呢!
A: 17a1e just ate some strange berries.
戴尔刚吃了些奇怪的浆果。
B: Mare foot him. They could be poisonous!
这个傻瓜，那可能有毒呀!
nobody's fool
意：(指人)…可不是容易骗的:谁也别想骗得了…
例.You can't try a simple trick like that on Sirnon-he's nobody's fool.
你别跟西蒙玩那么简单的花招，他可不是容易骗的。
Trying to persuade me to buy your car-that old heap of rubbish? I'm nobody's fool, you know!
想说服我买你那辆破车?当我是傻瓜呀!
