英语资讯
News

英语俚语习语小对话第289期: "突然产生念头"英语怎么说? (mp3和文本下载)

Source: 恒星英语学习网    2017-05-08  我要投稿   论坛   Favorite  

第289期:突然产生念头

英语情景对话:

A: Mike promised to help us.
Mike答应帮我们的忙了。

B: Mike? How can you trust him to help us?
Mike? 你怎能信任他帮助我们呢?

A: Why not?
为什么不能呢?

B: He is too uNPRedictable. He says anything that pops into his head. And then he forgets it all.
他太让人难以琢磨。他总是想起什么就说什么,可是过后一会儿就忘记了的。

习语:

pop into one’s head

解词释义:

pop是拟声词,“砰的一声音”,形容速度之快。Pop into one’s head是指“(念头,想法)突然出现在某人的脑海中”。

支持范例:

It has pops into my head that I have no engagement today.
我突然想起今天我没有约会。

It just popped into my head that we had no soft drinks.
我刚想起我们没有饮料了。

I'll say whatever pops into my head.
我想到什么就说什么。

英语学习笔记:

uNPRedictable adj. 不可预知的

范例:He is moody and uNPRedictable.
他喜怒无常而又捉摸不定。

You never know how she'll react: she's so uNPRedictable.
谁也不知道她反应如何, 她这个人反覆无常。

 


将本页收藏到:
上一篇:英语俚语习语小对话第288期: "耍滑头"英语怎么说? (mp3和文本下载)
下一篇:英语俚语习语小对话第290期: "火上加油"英语怎么说? (mp3和文本下载)

最新更新
论坛精彩内容
网站地图 - 学习交流 - 恒星英语论坛 - 关于我们 - 广告服务 - 帮助中心 - 联系我们
Copyright ©2006-2007 www.Hxen.com All Rights Reserved