美国街头常用英语俚语T-2: Talk trash/ TGIF (mp3和文本下载)

音频下载[点击右键另存为]

1. Talk trash 说脏话

Talking trash is a very had habit and if you don't get rid of it you can't make any friends.
说脏话是个坏习惯，如果你不改正，你将很难结交到朋友。

释义：

trash：垃圾，肮脏之物

talk trash：说出来的全是垃圾

2. TGIF 周末快乐

Hi, man, TGIF!
嘿，伙计，周末快乐！

释义：

TGIF：Thank God. It's Friday!的首字母缩写。意思是“感谢上帝，终于又到星期五了！”本句风靡全美，成了周五见面打招呼的惯用语。