“是你的眼睛欺骗了你,”恶毒的高利贷者说。他一边倒着一瓶酒,吃着从少女的糖盒中拿出的一块巧克力,一边得意地笑着。“你签的债券上清清楚楚地写着贷款的50%。作为债务人,你别无选,只能付50%的利息。否则的话,我会把你的房子夷为废城。”
“我不会付钱给像你这样的骗子的。”倔强的少女说。
“我对争吵不感兴趣,”高利贷者说着,又吃了一块巧克力。“我是个体面的商人。你们家缺钱不是我的错。你们家外面种那么昂贵的落叶树和你们家颓废的生活方式毁掉了大部分财产,也许你不该把全部贷款花在使一个不幸的男孩神魂颠倒而向你求婚上。你利用欺骗手段让他相信你很富有。你比我更会骗人。”
“通常,我认为那样说是有争议的。”初涉社交界的少女说,“但今天,你可以这么说。”
“你什麽意思?”高利贷者问。这时他吃进去的巧克力使他感到有点眩晕。
“我本该告诉你,”少女回答道,“巧克力吃多了会腐蚀牙齿。”看着他倒在地板上,少女低声说,“可吃了有毒的巧克力会要了你的命。”