英语资讯
News

“热水”千万不要说成“Hot water”!会吓死人的!

Source: 恒星英语学习网    2020-11-09  我要投稿   论坛   Favorite  

感冒了,多喝热水
发烧了,多喝热水
胃疼了,多喝热水
 ……
生活中,热水被人们笑称为
“能治百病”的万能神器
那么问题来了,
你知道“热水”
英语怎么说吗?
一起学习一下吧。

热水

热水≠Hot water

说到“多喝热水”,估计大多数人随口就会来“Drink more hot water”,如果你这样说,后果可是很严重的哦,因为在英语中,“Hot water”指的是“100度的那种开水”。其实,我们平常所说的“热水”其实就是“温水”,英文表达是:Warm water.
例句:
Can I have a cup of warm water? I am on my period.
可以给我来杯热水吗?我来姨妈了。


“白开水”英语怎么说?

“白开水”的英语表达是:Plain boiled water.
轻松玩转单词
例句:
I like to drink plain boiled water more than anything else.
我最喜欢喝白开水。


“淡水”英语怎么说?

“淡水”的英语表达是:Fresh water.
例句:
Salt water is more buoyant than fresh water.
盐水比淡水浮力大。


“冰水”英语怎么说?

“冰水”的英语表达是:Iced water,口语中常说成Ice water,也就是加冰块的水。
例句:
Ice water is very cold water served as a drink.
冰水是用于饮用的非常冷的水。


“自来水”英语怎么说?

“自来水”的英语表达是:Running water或者Tap water.
例句:
There is hot and cold running water in all the bedrooms.
所有的卧室里都有冷热自来水。


“矿泉水”英语怎么说?

“矿泉水”的英语表达是:Mineral water.
例句:
When I told them I was parched, they went and got me a bottle of mineral water.
当我跟他们说我口渴时,他们去给我拿了一瓶矿泉水来。


“纯净水”英语怎么说?

“纯净水”的英语表达是:Purified water.
例句:
Take it easy. I take two bottles of purified water.
别着急,我带了两瓶纯净水。


“苏打水”英语怎么说?

“苏打水”的英语表达是:Soda water.
例句:
Sparkling water or soda water?
汽水还是苏打水?


将本页收藏到:
上一篇:“我吃过了”翻译成“I eat already”?这些中式英语让人很崩溃!
下一篇:“Out to lunch”的意思可不是“出去吃午饭”,理解错就尴尬了!
最新更新
论坛精彩内容
网站地图 - 学习交流 - 恒星英语论坛 - 关于我们 - 广告服务 - 帮助中心 - 联系我们
Copyright ©2006-2007 www.Hxen.com All Rights Reserved