I don't give a fuck.(我才不在乎 or 我才不管那么多)
例句:
I don't give a fuck. I‘m buying a new iphone! 我才不管那么多,我现在就是要买iphone!