名人教英文：节俭攒钱
to scrimp and save 节俭攒钱
miranda: did you see the graduation photo in our local newspaper?
蜜兰德﹕你有没有看到本地报纸刊登的那张毕业照片？
franco: you mean the one with kevin fong in it? he was the brightest student in our class.
佛朗哥﹕你是说有方凯文在内的那张照片吗？他是我们全班最出色的学生。
miranda: yes. didn't he look great in his phd robes and hat?
蜜兰德﹕不错。他身穿博士袍，头戴博士帽，不是很神气吗？
franco: he certainly did. his parents must be very proud of him.
佛朗哥﹕他看来的确神气得很。他父母一定引以为荣。
miranda: they are. he's the first one from his family to go to university and now he's dr fong!
蜜兰德﹕是啊。他是方家第一个上大学的人，而现在他是方博士了。